Саутленд 3 сезон 2 серия — Вода в ступе

Не имея на улицах достаточного количества полицейских, Сэлинджер отправляет Лидию и Джози в помощь к Сэмми и Нейту. Детективы пытаются предотвратить надвигающуюся уличную войну. Между тем, когда во время бандитских разборок погибает 4-летний мальчик, полиция округа мобилизует все силы с целью найти убийцу. Расследование преступления заставляет многих копов задаться вопросом, почему они выбрали эту профессию. Тем временем Дьюи возвращается к работе. Офицер клянется, что полностью избавился от алкогольной зависимости, однако во время выполнения задания дают о себе знать наихудшие стороны его характера.