Саутленд 3 сезон 1 серия — Снег идет

Пока Лидия привыкает к сотрудничеству с очередным напарником, Рассел пытается приспособиться к офисной работе. Тем временем детективы Саутленда заняты поиском пропавшей женщины. В скором времени становится известно, что потерпевшую изнасиловали и жестоко изувечили. Между тем Шерман и Купер прибывают на подмогу офицерам южного округа. Спустя мгновение полицейские становятся участниками уличной перестрелки. Нейт и Сэмми расследуют двойное убийство, к которому, вероятно, причастен лидер местной банды.