Континуум 1 сезон 1 серия — Прыжок во времени

Сезон / серия: 1 сезон 1 серия
Дата выхода: 27 мая 2012 в 21:00
Длительность: 60 мин
Рейтинг: ★ 7.5

Когда в результате несанкционированного побега заключенных в прошлое вместе с ними на 65 лет назад переносит женщину-полицейского Киру Кэмерон, единственное что ей остается в сложившейся ситуации — попытаться разыскать и задержать всех сбежавших. Заручившись поддержкой детектива Карлоса Фоннегра и найдя верного помощника в лице юноши по имени Алек Садлер, Кира пытается предотвратить наносимые беглыми преступниками разрушения, которые впоследствии могут привезти к глобальной катастрофе.