Месть 2 сезон 22 серия — Правда: Часть 2

По окончании взрыва улица погружается в хаос. Эмили врывается в строение, дабы найти Джека, пока Нолан пробует отследить его телефон. В строения Эмили видит ноги травмированного человека. Пожарные отстраняют её, перед тем как успевает осознать, кто это. Шарлотта с кошмаром видит, как на носилках из строения выносят человека, которого видела Эмили.