Уистлер 2 сезон 1 серия — Эпизод 1

It's the start of the next winter tourist season in Whistler. A dedication ceremony for a new training facility named after Beck is taking place. Urged by his mother, Quinn, who has been away at school solely to escape all the bad things that have happened in Whistler, decides at the last minute to return for the ceremony.