Night Coppers 2 сезон 1 серия — Эпизод 1

On the beat with the police officers who patrol the city of Brighton after dark. Adrenaline-seeking officers Dakota and Dan are assigned to an over-zealous Brighton football fan who's been knocked out in the street. Best friends Annie and Jack are put through their paces with some midnight cardio exercise when a man accused of assault bolts on foot and solo officer Emily is tasked with tracking down some youths in a fight.