Видок 1 сезон 8 серия — Олимпийцы

Видок и Дефосес присоединились к корсарам, но Видок хочет вернуться на землю. Вооружившись документами погибшего солдата, он высадился в Булони и присоединился к армии. Слишком поздно он узнаёт, что покойный был частью «олимпийцев» - роялистского тайного общества. Отказавшись убить за них предателя, Видок понимает, что находится в опасности. Зная, что полиция перехватит почту, он пишет Аннет. Придет ли Фламбарт вовремя, чтобы спасти Видока и сорвать заговор?