50/50 Heroes 1 сезон 9 серия — Эпизод 9

To raise awareness of local squirrels' cavity problems, Sam wants to gather as many people as possible for a demonstration, a 'perch-in' in the trees in front of the town hall. She asks the Sceptre for the power to be super-persuasive, but the power works in reverse and Sam is only persuasive when she turns her back - when she faces people, no-one pays any attention to her! She and Mo end up having to work together, all while having a flock of followers at their backs.