НЛО 2 сезон 4 серия — Эпизод 4

In the strictest secrecy, Didier has hacked the CNES satellite dish to make contact with the aliens. But Claire jeopardizes his experiment by revealing the cotton candy incident on television! When Elise finds out what is going on and Didier has to tell her everything, she fires him from CNES.