Злой город 1 сезон 1 серия — Серия 1. Пилот/ Pilot

Карен Макларен встречает "Джона" (псевдоним Кента Грейнджера) в ресторане Whisky a Go Go. Она дает ему свой номер телефона, после того как он предлагает ей помощь в карьере журналиста. После этого Кент посвящает песню по радио девушке Эмили Фуэнтес, а затем жестоко убивает ее. Детективам Джеку Роту и Пако Контрерасу поручают это дело и сообщают, что убийца занимался сексом с жертвой после ее смерти. На следующий вечер Кент встречает Бетти Бомонтейн, но воздерживается от убийства, узнав, что она мать-одиночка. Эти двое начинают сближаться из-за взаимной брошенности и социопатических наклонностей. Тем временем Джек заводит роман с Дианой Кубек, которая работает под прикрытием как наркодилер на Сансет Стрип. Кент приглашает Карен на концерт Билли Айдола в "Виски".