District 31 1 сезон 117 серия — Эпизод 117

Patrick and Stéphane discuss the latest escapades of Isabelle's daughter. Anne Valéry, Antoine Maître's ex, comes to the station to see the investigators. She asks them to talk to their daughter Charlotte again. Stéphane is informed of the disappearance of the criminal Léopold Jean. Jean Brière has just come to find out about this.